Guillermina Pose – Writer & Published Author<\/title>\n <style>\n * {\n margin: 0;\n padding: 0;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n body {\n font-family: 'Georgia', serif;\n background-color: #000;\n color: #fff;\n line-height: 1.6;\n }\n\n \/* Navigation *\/\n nav {\n position: fixed;\n top: 0;\n z-index: 50;\n width: 100%;\n background-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);\n backdrop-filter: blur(10px);\n border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding: 1rem 2rem;\n }\n\n nav .container {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n max-width: 1280px;\n margin: 0 auto;\n }\n\n nav .logo {\n font-size: 0.875rem;\n font-weight: 600;\n letter-spacing: 0.1em;\n }\n\n nav .nav-links {\n display: flex;\n gap: 2rem;\n align-items: center;\n }\n\n nav a {\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n text-decoration: none;\n transition: color 0.3s;\n }\n\n nav a:hover {\n color: #fff;\n }\n\n .language-toggle {\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n background: transparent;\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n padding: 0.5rem 1rem;\n cursor: pointer;\n border-radius: 3px;\n transition: all 0.3s;\n }\n\n .language-toggle:hover {\n color: #fff;\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n }\n\n \/* Hero Section *\/\n .hero {\n position: relative;\n width: 100%;\n height: 100vh;\n margin-top: 64px;\n overflow: hidden;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: flex-start;\n padding: 2rem;\n }\n\n .hero::before {\n content: '';\n position: absolute;\n inset: 0;\n background-image: url('https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/guillermina_portrait_6330f546.webp');\n background-size: cover;\n background-position: center;\n background-attachment: fixed;\n z-index: 0;\n }\n\n .hero::after {\n content: '';\n position: absolute;\n inset: 0;\n background: linear-gradient(to right, rgba(0, 0, 0, 0.8), rgba(0, 0, 0, 0.6), rgba(0, 0, 0, 0.4));\n z-index: 1;\n }\n\n .hero-content {\n position: relative;\n z-index: 2;\n max-width: 600px;\n padding: 2rem;\n }\n\n .hero h1 {\n font-size: 7rem;\n font-weight: bold;\n line-height: 1;\n margin-bottom: 2rem;\n letter-spacing: -0.02em;\n color: #ffffff;\n }\n\n .hero .divider {\n width: 80px;\n height: 4px;\n background-color: #fff;\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n .hero .subtitle {\n font-size: 1.25rem;\n font-weight: 300;\n letter-spacing: 0.05em;\n margin-bottom: 1.5rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.9);\n }\n\n .hero .description {\n font-size: 1rem;\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n margin-bottom: 2rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.7);\n max-width: 500px;\n }\n\n .hero .cta-buttons {\n display: flex;\n gap: 1rem;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .btn {\n padding: 0.75rem 1.5rem;\n border: none;\n cursor: pointer;\n font-size: 0.9rem;\n font-weight: 600;\n text-decoration: none;\n display: inline-block;\n transition: all 0.3s;\n border-radius: 4px;\n font-family: 'Arial', sans-serif;\n }\n\n .btn-primary {\n background-color: #fff;\n color: #000;\n }\n\n .btn-primary:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.9);\n }\n\n .btn-secondary {\n border: 1px solid #fff;\n color: #fff;\n background-color: transparent;\n }\n\n .btn-secondary:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n }\n\n .scroll-indicator {\n position: absolute;\n bottom: 2rem;\n left: 50%;\n transform: translateX(-50%);\n z-index: 2;\n text-align: center;\n font-size: 0.75rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n animation: bounce 2s infinite;\n }\n\n @keyframes bounce {\n 0%, 100% { transform: translateX(-50%) translateY(0); }\n 50% { transform: translateX(-50%) translateY(10px); }\n }\n\n \/* Container *\/\n .container {\n max-width: 1280px;\n margin: 0 auto;\n padding: 0 2rem;\n }\n\n \/* Sections *\/\n section {\n padding: 4rem 2rem;\n }\n\n section h2 {\n font-size: 3.5rem;\n font-weight: bold;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n section .section-subtitle {\n font-size: 1.125rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-weight: 300;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n \/* Published Works Section *\/\n #works {\n background-color: #000;\n }\n\n .books-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));\n gap: 4rem;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n .book {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n }\n\n .book-image {\n position: relative;\n overflow: hidden;\n margin-bottom: 2rem;\n aspect-ratio: 3 \/ 4;\n background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, 0.1), #000);\n }\n\n .book-image img {\n width: 100%;\n height: 100%;\n object-fit: cover;\n transition: transform 0.7s;\n }\n\n .book:hover .book-image img {\n transform: scale(1.05);\n }\n\n .book h3 {\n font-size: 1.875rem;\n font-weight: bold;\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .book .book-subtitle {\n font-size: 0.875rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n font-weight: 300;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .book p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.7);\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .book .availability {\n font-size: 0.875rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-style: italic;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .book-links {\n display: flex;\n gap: 0.75rem;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .book-links a {\n text-decoration: none;\n }\n\n \/* Stories Section *\/\n #stories {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n }\n\n .stories-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n gap: 2rem;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n .story-card {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n padding: 2rem;\n cursor: pointer;\n transition: all 0.3s;\n min-height: 300px;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: center;\n align-items: center;\n text-align: center;\n }\n\n .story-card:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.3);\n }\n\n .story-card h3 {\n font-size: 1.25rem;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .story-card p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n font-size: 0.875rem;\n }\n\n .share-story-box {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 4rem 2rem;\n text-align: center;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n .share-story-box h3 {\n font-size: 2rem;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .share-story-box p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n \/* Podcast Section *\/\n #podcast {\n background-color: #000;\n }\n\n .podcast-coming {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, 0.1), rgba(0, 0, 0, 0.5));\n padding: 6rem 2rem;\n text-align: center;\n margin-bottom: 3rem;\n border-radius: 8px;\n }\n\n .podcast-coming .play-icon {\n font-size: 4rem;\n margin-bottom: 2rem;\n opacity: 0.3;\n }\n\n .podcast-coming h3 {\n font-size: 3rem;\n margin-bottom: 1.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .podcast-coming p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n max-width: 600px;\n margin: 0 auto 2rem;\n font-weight: 300;\n }\n\n .podcast-info {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n gap: 2rem;\n }\n\n .podcast-info-box {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 2rem;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n border-radius: 4px;\n }\n\n .podcast-info-box h4 {\n font-size: 1.25rem;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .podcast-info-box p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-weight: 300;\n }\n\n \/* Activities Section *\/\n #activities {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n }\n\n .activities-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));\n gap: 2rem;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n .activity-card {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 2rem;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n border-radius: 4px;\n transition: all 0.3s;\n }\n\n .activity-card:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n }\n\n .activity-card h3 {\n font-size: 1.25rem;\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .activity-type {\n font-size: 0.75rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n margin-bottom: 0.5rem;\n }\n\n .activity-date {\n font-size: 0.75rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.4);\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .activity-card p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n }\n\n .featured-box {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 2rem;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n border-radius: 4px;\n }\n\n .featured-box h3 {\n font-size: 1.5rem;\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .featured-box p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n margin-bottom: 1.5rem;\n }\n\n \/* Footer *\/\n footer {\n background-color: #000;\n border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding: 3rem 2rem;\n }\n\n .footer-content {\n max-width: 1280px;\n margin: 0 auto;\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n gap: 3rem;\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n .footer-section h4 {\n font-size: 0.875rem;\n font-weight: 600;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .footer-section p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n font-size: 0.875rem;\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n }\n\n .footer-section ul {\n list-style: none;\n }\n\n .footer-section li {\n margin-bottom: 0.5rem;\n }\n\n .footer-section a {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n text-decoration: none;\n font-size: 0.875rem;\n transition: color 0.3s;\n }\n\n .footer-section a:hover {\n color: #fff;\n }\n\n .footer-bottom {\n border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding-top: 2rem;\n text-align: center;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.4);\n font-size: 0.75rem;\n }\n\n \/* Modal Styles *\/\n .modal {\n display: none;\n position: fixed;\n z-index: 1000;\n left: 0;\n top: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n background-color: rgba(0, 0, 0, 0.9);\n overflow-y: auto;\n }\n\n .modal.show {\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n }\n\n .modal-content {\n background-color: #000;\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 3rem;\n max-width: 800px;\n max-height: 80vh;\n overflow-y: auto;\n border-radius: 4px;\n position: relative;\n }\n\n .modal-header {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n margin-bottom: 2rem;\n border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding-bottom: 1rem;\n }\n\n .modal-header h2 {\n font-size: 2rem;\n color: #fff;\n margin: 0;\n }\n\n .modal-controls {\n display: flex;\n gap: 1rem;\n align-items: center;\n }\n\n .modal-lang-toggle {\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n background: transparent;\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n padding: 0.5rem 1rem;\n cursor: pointer;\n border-radius: 3px;\n transition: all 0.3s;\n }\n\n .modal-lang-toggle:hover {\n color: #fff;\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n }\n\n .close-modal {\n font-size: 2rem;\n font-weight: bold;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n cursor: pointer;\n transition: color 0.3s;\n background: none;\n border: none;\n padding: 0;\n width: 2rem;\n height: 2rem;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n }\n\n .close-modal:hover {\n color: #fff;\n }\n\n .modal-body {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.8);\n font-size: 1rem;\n line-height: 1.8;\n font-family: 'Georgia', serif;\n }\n\n .modal-body p {\n margin-bottom: 1.5rem;\n text-align: justify;\n }\n\n .story-card.clickable {\n cursor: pointer;\n }\n\n .story-card.clickable:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.3);\n }\n\n \/* Responsive *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .hero h1 {\n font-size: 3.5rem;\n }\n\n section h2 {\n font-size: 2rem;\n }\n\n nav .nav-links {\n gap: 1rem;\n }\n\n .podcast-coming h3 {\n font-size: 1.5rem;\n }\n\n .modal-content {\n padding: 2rem;\n max-width: 95vw;\n max-height: 90vh;\n }\n\n .modal-header h2 {\n font-size: 1.5rem;\n }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n \n <nav>\n <div class=\"container\">\n <div class=\"logo\">GUILLERMINA POSE<\/div>\n <div class=\"nav-links\">\n <a href=\"#works\" data-es=\"Obras\" data-en=\"Works\">Works<\/a>\n <a href=\"#stories\" data-es=\"Historias\" data-en=\"Stories\">Stories<\/a>\n <a href=\"#podcast\" data-es=\"Podcast\" data-en=\"Podcast\">Podcast<\/a>\n <a href=\"#activities\" data-es=\"Actividades\" data-en=\"Activities\">Activities<\/a>\n <a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\">\ud83d\udcf7<\/a>\n <button class=\"language-toggle\" onclick=\"toggleLanguage()\"><span id=\"lang-btn\">English<\/span><\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/nav>\n\n \n <section class=\"hero\">\n <div class=\"hero-content\">\n <h1>Guillermina<br>Pose<\/h1>\n <div class=\"divider\"><\/div>\n <p class=\"subtitle\">Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster<\/p>\n <p class=\"description\">Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives.<\/p>\n <div class=\"cta-buttons\">\n <a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-primary\" data-es=\"Instagram\" data-en=\"Instagram\">Instagram<\/a>\n <a href=\"#works\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Explorar Obras\" data-en=\"Explore Works\">Explore Works<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"scroll-indicator\" data-es=\"Despl\u00e1zate para explorar\" data-en=\"Scroll to explore\">Scroll to explore<\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"works\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Obras Publicadas\" data-en=\"Published Works\">Published Works<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Exploraciones en di\u00e1logo, intimidad y conexi\u00f3n humana\" data-en=\"Explorations in dialogue, intimacy, and human connection\">Explorations in dialogue, intimacy, and human connection<\/p>\n \n <div class=\"books-grid\">\n \n <div class=\"book\">\n <div class=\"book-image\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\" alt=\"Interpelaciones al di\u00e1logo amoroso\">\n <\/div>\n <h3>Interpelaciones al di\u00e1logo amoroso<\/h3>\n <p class=\"book-subtitle\">Exploring contemporary perspectives on love and dialogue<\/p>\n <p>A profound exploration of modern relational language and emotional communication.<\/p>\n <p class=\"availability\" data-es=\"Disponible en librer\u00edas de Uruguay y Argentina\" data-en=\"Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina\">Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina<\/p>\n <div class=\"book-links\">\n <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/-\/es\/Guillermina-Pose-ebook\/dp\/B0DX7KSZ3W\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Comprar en Amazon\" data-en=\"Buy on Amazon\">Buy on Amazon<\/a>\n <a href=\"https:\/\/www.mercadolibre.com.uy\/interpelaciones-al-dialogo-amoroso-de-guillermina-pose-editorial-telar-en-espanol\/p\/MLU43479075\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Comprar en Mercado Libre\" data-en=\"Buy on Mercado Libre\">Buy on Mercado Libre<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"book\">\n <div class=\"book-image\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/laberintos_carne_55fb191a.jpg\" alt=\"Laberintos de Carne \/ Flesh Maze\">\n <\/div>\n <h3>Laberintos de Carne \/ Flesh Maze<\/h3>\n <p class=\"book-subtitle\">Bilingual Poetry Collection<\/p>\n <p>A bilingual poetry collection exploring the complexities of human connection and intimacy.<\/p>\n <p class=\"availability\" data-es=\"Disponible en librer\u00edas de Uruguay y Argentina\" data-en=\"Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina\">Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina<\/p>\n <div class=\"book-links\">\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"stories\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Historias Cortas y Ensayos\" data-en=\"Short Stories & Essays\">Short Stories & Essays<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Una colecci\u00f3n de narrativas que exploran intimidad, di\u00e1logo y la condici\u00f3n humana\" data-en=\"A collection of narratives exploring intimacy, dialogue, and the human condition\">A collection of narratives exploring intimacy, dialogue, and the human condition<\/p>\n \n <div class=\"stories-grid\">\n <div class=\"story-card clickable\" onclick=\"openStory('cebolla-ti')\">\n <h3>Cebolla-t\u00ed<\/h3>\n <p data-es=\"Ese d\u00eda me despert\u00e9 con ans\u00edas, con ganas, y tambi\u00e9n con dudas. Con expectativas y con todas esas cosas de las que uno puede leer en poemas cargados de sentimientos abstractos...\" data-en=\"That day I woke up with longing, with desire, and also with doubts. With expectations and all those things one can read about in poems filled with abstract feelings...\">Ese d\u00eda me despert\u00e9 con ans\u00edas, con ganas, y tambi\u00e9n con dudas. Con expectativas y con todas esas cosas de las que uno puede leer en poemas cargados de sentimientos abstractos…<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div id=\"storyModal\" class=\"modal\">\n <div class=\"modal-content\">\n <div class=\"modal-header\">\n <h2 id=\"modalTitle\">Cebolla-t\u00ed<\/h2>\n <div class=\"modal-controls\">\n <button class=\"modal-lang-toggle\" onclick=\"toggleModalLanguage()\" id=\"modalLangBtn\"><span id=\"modal-lang-text\">English<\/span><\/button>\n <button class=\"close-modal\" onclick=\"closeStory()\">×<\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"modal-body\" id=\"modalBody\">\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"share-story-box\">\n <h3 data-es=\"Comparte tu Historia\" data-en=\"Share Your Story\">Share Your Story<\/h3>\n <p data-es=\"Env\u00eda tus historias cortas y ensayos para ser destacados\" data-en=\"Submit your short stories and essays to be featured\">Submit your short stories and essays to be featured<\/p>\n <button class=\"btn btn-primary\" data-es=\"Enviar Historia\" data-en=\"Submit Story\">Submit Story<\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"podcast\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Podcast\" data-en=\"Podcast\">Podcast<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Conversaciones sobre amor, lenguaje y di\u00e1logo contempor\u00e1neo\" data-en=\"Conversations about love, language, and contemporary dialogue\">Conversations about love, language, and contemporary dialogue<\/p>\n \n <div class=\"podcast-coming\">\n <div class=\"play-icon\">\u25b6<\/div>\n <h3 data-es=\"Pr\u00f3ximamente en Spotify\" data-en=\"Coming Soon on Spotify\">Coming Soon on Spotify<\/h3>\n <p data-es=\"Nuevos episodios explorando perspectivas contempor\u00e1neas sobre amor, relaciones, lenguaje y di\u00e1logo significativo. Suscr\u00edbete para ser notificado cuando se lancen los episodios.\" data-en=\"New episodes exploring contemporary perspectives on love, relationships, language, and meaningful dialogue. Subscribe to be notified when episodes are released.\">New episodes exploring contemporary perspectives on love, relationships, language, and meaningful dialogue. Subscribe to be notified when episodes are released.<\/p>\n <button class=\"btn btn-primary\" data-es=\"Notificarme\" data-en=\"Notify Me\">Notify Me<\/button>\n <\/div>\n\n <div class=\"podcast-info\">\n <div class=\"podcast-info-box\">\n <h4 data-es=\"Formato de Episodios\" data-en=\"Episode Format\">Episode Format<\/h4>\n <p data-es=\"Conversaciones profundas con invitados explorando temas de amor, di\u00e1logo, lenguaje y relaciones contempor\u00e1neas.\" data-en=\"In-depth conversations with guests exploring themes of love, dialogue, language, and contemporary relationships.\">In-depth conversations with guests exploring themes of love, dialogue, language, and contemporary relationships.<\/p>\n <\/div>\n <div class=\"podcast-info-box\">\n <h4 data-es=\"Calendario de Lanzamiento\" data-en=\"Release Schedule\">Release Schedule<\/h4>\n <p data-es=\"Nuevos episodios pr\u00f3ximamente. Disponible en todas las plataformas de podcast principales incluyendo Spotify, Apple Podcasts y m\u00e1s.\" data-en=\"New episodes coming regularly. Available on all major podcast platforms including Spotify, Apple Podcasts, and more.\">New episodes coming regularly. Available on all major podcast platforms including Spotify, Apple Podcasts, and more.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"activities\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Actividades y Eventos\" data-en=\"Activities & Events\">Activities & Events<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Talleres, entrevistas, eventos literarios y m\u00e1s\" data-en=\"Workshops, interviews, literary events, and more\">Workshops, interviews, literary events, and more<\/p>\n \n <div class=\"activities-grid\">\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"El amor en disputa\" data-en=\"El amor en disputa\">El amor en disputa<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Programa de Radio\" data-en=\"Radio Program\">Radio Program<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Continuo\" data-en=\"Ongoing\">Ongoing<\/div>\n <p data-es=\"Creadora y conductora del programa de radio enfocado en perspectivas contempor\u00e1neas sobre amor y relaciones.\" data-en=\"Creator and host of the radio program focused on contemporary perspectives on love and relationships.\">Creator and host of the radio program focused on contemporary perspectives on love and relationships.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Lenguaje Relacional Moderno\" data-en=\"Modern Relational Language\">Modern Relational Language<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Talleres\" data-en=\"Workshops\">Workshops<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Varias Fechas\" data-en=\"Various Dates\">Various Dates<\/div>\n <p data-es=\"Organizadora y facilitadora de talleres explorando lenguaje relacional moderno y comunicaci\u00f3n emocional.\" data-en=\"Organizer and facilitator of workshops exploring modern relational language and emotional communication.\">Organizer and facilitator of workshops exploring modern relational language and emotional communication.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Participante en Discusiones Literarias\" data-en=\"Participant in Literary Discussions\">Participant in Literary Discussions<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Eventos Literarios\" data-en=\"Literary Events\">Literary Events<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Continuo\" data-en=\"Ongoing\">Ongoing<\/div>\n <p data-es=\"Participante en eventos literarios y discusiones sobre intimidad y di\u00e1logo en la cultura contempor\u00e1nea.\" data-en=\"Participant in literary events and discussions on intimacy and dialogue in contemporary culture.\">Participant in literary events and discussions on intimacy and dialogue in contemporary culture.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Participaci\u00f3n Internacional\" data-en=\"International Participation\">International Participation<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Ferias de Libros\" data-en=\"Book Fairs\">Book Fairs<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Anual\" data-en=\"Annual\">Annual<\/div>\n <p data-es=\"Participaci\u00f3n en Ferias Internacionales de Libros en Montevideo y Buenos Aires.\" data-en=\"Participation in International Book Fairs in Montevideo and Buenos Aires.\">Participation in International Book Fairs in Montevideo and Buenos Aires.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Sociedad de Poes\u00eda de Nueva York\" data-en=\"New York Poetry Society\">New York Poetry Society<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Comunidad\" data-en=\"Community\">Community<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Activo\" data-en=\"Active\">Active<\/div>\n <p data-es=\"Miembro de la Sociedad de Poes\u00eda de Nueva York y participante en festivales de poes\u00eda internacionales.\" data-en=\"Member of New York Poetry Society and participant in international poetry festivals.\">Member of New York Poetry Society and participant in international poetry festivals.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Entrevistas Radiales\" data-en=\"Radio Interviews\">Radio Interviews<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Medios\" data-en=\"Media\">Media<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Varios\" data-en=\"Various\">Various<\/div>\n <p data-es=\"Participaci\u00f3n en varias entrevistas radiales incluyendo Radio Sarand\u00ed y otros medios.\" data-en=\"Participation in various radio interviews including Radio Sarand\u00ed and other media outlets.\">Participation in various radio interviews including Radio Sarand\u00ed and other media outlets.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"featured-box\">\n <h3 data-es=\"Destacada En\" data-en=\"Featured In\">Featured In<\/h3>\n <p data-es=\"Varios medios y publicaciones\" data-en=\"Various media outlets and publications\">Various media outlets and publications<\/p>\n <a href=\"https:\/\/fc.ort.edu.uy\/novedades\/graduada-de-la-licenciatura-en-comunicacion-presenta-su-segundo-libro\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Nota de la Universidad ORT\" data-en=\"ORT University Feature\">ORT University Feature<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <footer>\n <div class=\"footer-content\">\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Guillermina Pose\" data-en=\"Guillermina Pose\">Guillermina Pose<\/h4>\n <p data-es=\"Escritora, poeta y ensayista explorando las intersecciones del lenguaje, di\u00e1logo y conexi\u00f3n humana.\" data-en=\"Writer, poet, and essayist exploring the intersections of language, dialogue, and human connection.\">Writer, poet, and essayist exploring the intersections of language, dialogue, and human connection.<\/p>\n <\/div>\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Navegaci\u00f3n\" data-en=\"Navigation\">Navigation<\/h4>\n <ul>\n <li><a href=\"#works\" data-es=\"Obras\" data-en=\"Works\">Works<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#stories\" data-es=\"Historias\" data-en=\"Stories\">Stories<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#podcast\" data-es=\"Podcast\" data-en=\"Podcast\">Podcast<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#activities\" data-es=\"Actividades\" data-en=\"Activities\">Activities<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Seguir\" data-en=\"Follow\">Follow<\/h4>\n <ul>\n <li><a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\">Instagram<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Contacto\" data-en=\"Get In Touch\">Get In Touch<\/h4>\n <p data-es=\"Para colaboraciones, entrevistas o consultas de talleres:\" data-en=\"For collaborations, interviews, or workshop inquiries:\">For collaborations, interviews, or workshop inquiries:<\/p>\n <ul>\n <li><a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\">Instagram<\/a><\/li>\n <li><a href=\"mailto:guillerminaposediaz@gmail.com\">Email<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"footer-bottom\">\n <p data-es=\"\u00a9 2026 Guillermina Pose. Todos los derechos reservados.\" data-en=\"\u00a9 2026 Guillermina Pose. All rights reserved.\">© 2026 Guillermina Pose. All rights reserved.<\/p>\n <\/div>\n <\/footer>\n\n <script>\n let currentLanguage = 'en';\n let modalLanguage = 'es';\n\n \/\/ Story content in both languages\n const stories = {\n 'cebolla-ti': {\n es: `<p>Ese d\u00eda me despert\u00e9 con ans\u00edas, con ganas, y tambi\u00e9n con dudas. Con expectativas y con todas esas cosas de las que uno puede leer en poemas cargados de sentimientos abstractos.<\/p>\n\n<p>Ese d\u00eda pas\u00e9 ordenando el backlog de un proyecto de ciberseguridad, entren\u00e9 en mi clase de spinning, y mientras el instructor nos dec\u00eda que subi\u00e9ramos la cadencia a 100 RPM \u2014y yo la sub\u00eda a 110 porque sino, no ser\u00eda yo\u2014 pensaba en nuestra primera interacci\u00f3n por Tinder unos d\u00edas antes, previo a que te invitara a tomar un caf\u00e9. Pensaba en aquella foto tuya con una remera de los X-Men y una biblioteca detr\u00e1s llena de libros \u2014c\u00f3mics, narrativa, etc.\u2014 y esa contorsi\u00f3n particular que ten\u00edas en la foto m\u00e1s una sonrisa p\u00edcara, juguetona, adolescente. Esa foto que me hizo hacer swipe a la derecha. A\u00fan no lo sab\u00eda, pero siempre conservar\u00edas esa sonrisa adolescente que siempre ser\u00eda, junto con tu pelo cada vez m\u00e1s blanco, una de mis contradicciones \u2014seg\u00fan el entendimiento p\u00fablico\u2014 m\u00e1s inefables de tu existencia.<\/p>\n\n<p>Termin\u00e9 el \u00faltimo sprint con esa sensaci\u00f3n dulce de agotamiento. Y mientras caminaba hasta mi casa para tomarme una ducha previa a nuestra cita, pensaba en escribir, y el ruido de los p\u00e1jaros me sab\u00eda a cerezas naturales y pensar en la textura de mi labial rojo carmes\u00ed favorito sonaba a la vibraci\u00f3n de un parlante en medio de un concierto retumbando en el pecho. El sudor segu\u00eda goteando por mis labios en ese 25 de enero que nunca olvidar\u00eda.<\/p>\n\n<p>Llegu\u00e9 a mi edificio, sub\u00ed las escaleras y al llegar a casa salud\u00e9 a Amani, mi gatita amapola de miel que no parec\u00eda haberse ni percatado de mi breve ausencia.<\/p>\n\n<p>Me desnud\u00e9 lentamente mientras esperaba a que el agua se calentara, y entr\u00e9 en la ducha. Aspir\u00e9 el aroma del jab\u00f3n con olor a miel y avena. Sal\u00ed del vaho que ahora era mi cuarto de ba\u00f1o, me sequ\u00e9 suavemente y puse una pierna sobre mi cama para ponerme crema, luego la otra, luego en mis gl\u00fateos, en mi est\u00f3mago, luego en mis senos. Finalmente, en mi cuello.<\/p>\n\n<p>Mientras esperaba que se absorbiera, prend\u00ed Spotify en mi TV y puse una de mis listas favoritas, una mezcla de Kings of Convenience con mis dos temas favoritos \"I'd Rather Dance with You\" y \"Mr. Cold\" y una mezcla de canciones \u00edndie alegres, The Chainsmokers, y un poco de Kiss. Desnuda, bail\u00e9 y mir\u00e9 el sol en su c\u00faspide desde mi balc\u00f3n. Me sent\u00e9 en mi almohad\u00f3n en el suelo y escrib\u00ed unas palabras en mi m\u00e1quina de escribir, otras en mi cuaderno.<\/p>\n\n<p>Volv\u00ed a mi habitaci\u00f3n con la m\u00fasica a\u00fan sonando y saqu\u00e9 el vestido que iba a usar del ropero. Nunca lo hab\u00eda usado a\u00fan. Un vestido rojo y blanco con patrones geom\u00e9tricos desordenados, sin mangas, con una abertura audaz que comenzaba en el muslo derecho y se desplegaba en un vuelo asim\u00e9trico al otro lado\u2014como un flamenco congelado en movimiento. Eleg\u00ed unas botas texanas color negro y beige.<\/p>\n\n<p>Pas\u00e9 un poco de corrector de ojeras, un r\u00edmel sutil, puse rubor y disfrute con lentitud mientras me pon\u00eda labial rojo carmes\u00ed. Luego, perfume. Siempre, perfume. Amo los aromas, y siempre fui muy exquisita a la hora de elegir qu\u00e9 aroma poner en mi cuerpo. Por lo que generalmente, combino dos. Me puse cada uno de mis anillos, los aros que combinaban con mi outfit y los trepadores que luc\u00edan hechos para mi oreja. Vi la hora, faltaban 20 minutos y yo estaba a 10 minutos caminando. Deb\u00eda salir ahora, la puntualidad es tanto mi insignia como mi aroma. Camin\u00e9 por Cebollat\u00ed con entusiasmo, y esas cosquillas \u00fanicas de lo desconocido. Me vibraba todo el cuerpo, y hac\u00eda un esfuerzo por ocultarlo.<\/p>\n\n<p>Cuando llegu\u00e9 a la esquina, not\u00e9 que hab\u00eda una tienda de ropa que se llama como mi aroma favorita en el mundo: Petrichor. Gir\u00e9 a la derecha, y te vi sentado en una de las mesas de afuera, mir\u00e1ndome a los ojos. Esos ojos verdes en los que uno se pierde, ese fleco gris y blanco en el que es f\u00e1cil olvidar su nombre. Esa sonrisa\u2026esa sonrisa a medias que trata de esconder m\u00ednimas imperfecciones de la dentadura que para m\u00ed, simplemente, eran hermosas.<\/p>\n\n<p>Me sent\u00e9, con calma y el sol en la boca. Ya nos hab\u00edamos visto. Tem\u00edamos c\u00edrculos en com\u00fan. Pero nos encontramos en Tinder, en ese momento cobr\u00f3 sentido la palabra serendipia.<\/p>\n\n<p>Empezaste dici\u00e9ndome que estabas en Tinder por error, porque ten\u00edas algo \u2014muy informal\u2014 con alguien. Que era complicado, pero que no pod\u00edas soltarlo as\u00ed como as\u00ed porque quer\u00edas ser respetuoso.<\/p>\n\n<p>Creo que mi primer sensaci\u00f3n luego del embelesamiento, fue la de la confusi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Hablamos y todo lo que ten\u00edamos en com\u00fan sali\u00f3 a relucir, y en el inter\u00edn sent\u00eda esta sensaci\u00f3n cada vez m\u00e1s fuerte de estar ante el hombre con el que quer\u00eda caminar \u2014mientras mi libro en el que cuestiono el amor estaba en edici\u00f3n por ser publicado\u2014. Me sent\u00ed perdida ante la incoherencia de tus palabras y el encuentro. Pero no importaba, esto simplemente ser\u00eda un instante hermoso, agradeciendo por siempre que ese momento ef\u00edmero se diera.<\/p>\n\n<p>Me tomaste de la mano. Y sent\u00ed uno de esos vuelcos inexplicables.<\/p>\n\n<p>Caminamos hasta el lugar donde te encontrar\u00edas con tus amigos, luego nos despedimos con un abrazo.<\/p>\n\n<p>Camin\u00e9 hasta mi casa por 15-20 minutos, con el labial intacto, el coraz\u00f3n luego de lo que parecieron 5 clases de spinning y una mezcla de alegr\u00eda y tristeza embarrada con incertidumbre.<\/p>\n\n<p>Nos escribimos esa misma noche, nos vimos a los pocos d\u00edas y pusimos una manta en el suelo de tu casa completamente a oscuras mientras escuch\u00e1bamos m\u00fasica, y mi coraz\u00f3n empez\u00f3 a vivir en un sprint dulce y doloroso por momentos. Confuso, complicado, amb\u00edguo, pero feliz.<\/p>\n\n<p>Nos amamos, planeamos un futuro y sorteamos muchos obst\u00e1culos entre medio. Otros, no. Mi vida se llen\u00f3 de risa, de hambre, de sue\u00f1os. Y tambi\u00e9n de un sentimiento continuo de prueba, de insuficiencia, de una sensaci\u00f3n inc\u00f3moda de ser un proyecto, tu proyecto, uno que quer\u00edas moldear a tu imagen y semejanza.<\/p>\n\n<p>Creo que siempre sent\u00ed que deb\u00eda dar un examen. Creo que haces que cualquier persona a tu alrededor sienta eso. Pero tambi\u00e9n s\u00e9 que te juzgas a vos mismo a\u00fan con m\u00e1s severidad, y eso me entristece.<\/p>\n\n<p>Pens\u00e9 que \u00edbamos a caminar juntos y mudar de piel, mientras yo segu\u00eda cumpliendo cada a\u00f1o uno m\u00e1s de 30, y tu pelo segu\u00eda poni\u00e9ndose m\u00e1s blanco. Supongo que las transformaciones se dan cuando una de las piezas se mueve de lugar. Tal vez, alg\u00fan d\u00eda nos movamos a la par, aunque hoy ya no est\u00e9 en nuestro mapa de estrellas.<\/p>`,\n en: `<p>That day I woke up with longing, with desire, and also with doubts. With expectations and all those things one can read about in poems filled with abstract feelings.<\/p>\n\n<p>That day I spent my time organizing the backlog of a cybersecurity project, trained in my spinning class, and while the instructor told us to increase the cadence to 100 RPM\u2014and I increased it to 110 because otherwise it wouldn't be me\u2014I was thinking about our first interaction on Tinder a few days before, before I invited you for coffee. I was thinking about that photo of you with an X-men shirt and a library behind you full of books\u2014comics, narrative, etc.\u2014and that particular contortion you had in the photo plus a mischievous, playful, adolescent smile. That photo that made me swipe right. You didn't know it yet, but you would always keep that adolescent smile that would always be, along with your increasingly white hair, one of my contradictions\u2014according to public understanding\u2014most ineffable of your existence.<\/p>\n\n<p>I finished the last sprint with that sweet sensation of exhaustion. And as I walked to my house to shower before our date, I was thinking about writing, and the sound of the birds tasted like natural cherries to me and thinking about the texture of my favorite crimson red lipstick sounded like silence with a vibration similar to being next to a speaker at a concert. The sweat continued dripping from my lips on that January 25th that I would never forget.<\/p>\n\n<p>I arrived at my building, climbed the stairs and when I got home I greeted Amani, my honey-colored poppy kitten who didn't seem to have even noticed my brief absence.<\/p>\n\n<p>I slowly undressed while waiting for the water to warm up, and got into the shower. I breathed in the aroma of the soap that smelled of honey and oatmeal. I came out of the steam that was now my bathroom, dried myself gently and put one leg on my bed to put on cream, then the other, then on my buttocks, on my stomach, then on my breasts. Finally, on my neck.<\/p>\n\n<p>While waiting for it to absorb, I turned on Spotify on my TV and put one of my favorite playlists, a mix of Kings of Convenience with my two favorite songs \"I'd Rather dance with you\" and \"Mr. Cold\" and a mix of happy indie songs, the Chainsmokers, and a bit of Kiss. Naked, I danced and looked at the sun at its peak from my balcony. I sat on my cushion on the floor and wrote some words on my typewriter, others in my notebook.<\/p>\n\n<p>I returned to my room with the music still playing and took out the dress I was going to wear from the closet. I had never worn it before. A red and white dress with disordered geometric patterns, sleeveless, with a bold opening that began at my right thigh and unfolded in an asymmetrical flight on the other side\u2014like a flamingo frozen in motion. I chose black and beige cowboy boots.<\/p>\n\n<p>I passed a little under-eye concealer, subtle mascara, put on blush and enjoyed slowly while putting on my favorite crimson red lipstick. Then, perfume. Always, perfume. I love aromas, and I was always very particular about choosing what scent to put on my body. So generally, I combine two. I put on each of my rings, the earrings that matched my outfit and the climbers that looked made for my ear. I saw the time, 20 minutes left and I was 10 minutes away walking. I had to leave now, punctuality is both my badge and my aroma. I walked down Cebollat\u00ed with enthusiasm, and those unique tingles of the unknown. My whole body vibrated, and I made an effort to hide it.<\/p>\n\n<p>When I reached the corner, I noticed there was a clothing store named after my favorite aroma in the world: Petrichor. I turned right, and I saw him sitting at one of the outside tables, looking me in the eyes. Those green eyes you get lost in, that gray and white bangs in which it's easy to forget his name. That smile\u2026that half smile that tries to hide minimal imperfections in the teeth that for me, simply, were beautiful.<\/p>\n\n<p>I sat down, calmly and with the sun in my mouth. We had already seen each other. We had circles in common. But we met on Tinder, at that moment the word serendipity made sense.<\/p>\n\n<p>You started by telling me you were on Tinder by mistake, because you had something\u2014very informal\u2014with someone. That it was complicated, but you couldn't just let it go because you wanted to be respectful.<\/p>\n\n<p>I think my first feeling after the enchantment was confusion.<\/p>\n\n<p>We talked and everything we had in common came to light, and in the meantime I felt this increasingly strong sensation of being before the man I wanted to walk with\u2014while my book in which I question love was in editing to be published. I felt lost in the incoherence of your words and the encounter. But it didn't matter, this would simply be a beautiful instant, forever grateful that that ephemeral moment happened.<\/p>\n\n<p>You took my hand. And I felt one of those inexplicable jolts.<\/p>\n\n<p>We walked to the place where you would meet your friends, then we said goodbye with a hug.<\/p>\n\n<p>I walked to my house for 15-20 minutes, with my lipstick intact, my heart after what seemed like 5 spinning classes and a mix of joy and sadness smeared with uncertainty.<\/p>\n\n<p>We texted that same night, we saw each other a few days later and put a blanket on the floor of your house completely in the dark while we listened to music, and my heart began to live in a sweet and painful sprint at times. Confused, complicated, ambiguous, but happy.<\/p>\n\n<p>We loved each other, planned a future and navigated many obstacles in between. Others, we didn't. My life filled with laughter, hunger, dreams. And also with a continuous feeling of testing, of insufficiency, of an uncomfortable sensation of being a project, your project, one that you wanted to mold in your image and likeness.<\/p>\n\n<p>I think I always felt I had to take an exam. I think you make anyone around you feel that. But I also know that you judge yourself even more severely, and that saddens me.<\/p>\n\n<p>I thought we were going to walk together and shed our skin, while I continued celebrating each year one more of 30, and your hair continued to turn whiter. I suppose transformations happen when one of the pieces moves from its place. Maybe, one day we'll move at the same pace, although today it's no longer on our map of stars<\/p>`\n }\n };\n\n function toggleLanguage() {\n currentLanguage = currentLanguage === 'en' ? 'es' : 'en';\n updateLanguage();\n localStorage.setItem('language', currentLanguage);\n }\n\n function updateLanguage() {\n const elements = document.querySelectorAll('[data-es][data-en]');\n elements.forEach(el => {\n if (currentLanguage === 'es') {\n el.textContent = el.getAttribute('data-es');\n } else {\n el.textContent = el.getAttribute('data-en');\n }\n });\n\n \/\/ Update button text\n const langBtn = document.getElementById('lang-btn');\n langBtn.textContent = currentLanguage === 'en' ? 'Espa\u00f1ol' : 'English';\n }\n\n function openStory(storyId) {\n const modal = document.getElementById('storyModal');\n const modalBody = document.getElementById('modalBody');\n const story = stories[storyId];\n \n if (story) {\n \/\/ Set default to Spanish\n modalLanguage = 'es';\n modalBody.innerHTML = story.es;\n document.getElementById('modal-lang-text').textContent = 'English';\n modal.classList.add('show');\n }\n }\n\n function closeStory() {\n const modal = document.getElementById('storyModal');\n modal.classList.remove('show');\n }\n\n function toggleModalLanguage() {\n modalLanguage = modalLanguage === 'es' ? 'en' : 'es';\n const storyId = 'cebolla-ti';\n const story = stories[storyId];\n const modalBody = document.getElementById('modalBody');\n \n if (story) {\n modalBody.innerHTML = story[modalLanguage];\n document.getElementById('modal-lang-text').textContent = modalLanguage === 'es' ? 'English' : 'Espa\u00f1ol';\n }\n }\n\n \/\/ Close modal when clicking outside\n window.addEventListener('click', (event) => {\n const modal = document.getElementById('storyModal');\n if (event.target === modal) {\n closeStory();\n }\n });\n\n \/\/ Load saved language preference\n window.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n const saved = localStorage.getItem('language');\n if (saved) {\n currentLanguage = saved;\n updateLanguage();\n }\n });\n <\/script>\n<\/body>\n<\/html>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guillermina Pose – Writer & Published Author GUILLERMINA POSE Works Stories Podcast Activities \ud83d\udcf7 English GuillerminaPose Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives. Instagram Explore Works Scroll to explore Published Works Explorations in dialogue, intimacy, and…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>- Guillermina Pose<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Guillermina Pose\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guillermina Pose – Writer & Published Author GUILLERMINA POSE Works Stories Podcast Activities \ud83d\udcf7 English GuillerminaPose Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives. Instagram Explore Works Scroll to explore Published Works Explorations in dialogue, intimacy, and...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guillermina Pose\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T23:24:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\",\"name\":\"- Guillermina Pose\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\\\/310519663250811971\\\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\\\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-07T23:24:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T23:24:16+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\\\/310519663250811971\\\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\\\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\\\/310519663250811971\\\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\\\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\",\"name\":\"Guillermina Pose\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"- Guillermina Pose","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"- Guillermina Pose","og_description":"Guillermina Pose – Writer & Published Author GUILLERMINA POSE Works Stories Podcast Activities \ud83d\udcf7 English GuillerminaPose Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives. Instagram Explore Works Scroll to explore Published Works Explorations in dialogue, intimacy, and...","og_url":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","og_site_name":"Guillermina Pose","article_modified_time":"2026-04-07T23:24:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","url":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","name":"- Guillermina Pose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp","datePublished":"2026-04-07T23:24:15+00:00","dateModified":"2026-04-07T23:24:16+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guillerminaposediaz.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp","contentUrl":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#website","url":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","name":"Guillermina Pose","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":41,"date":"2026-04-07T23:24:15","date_gmt":"2026-04-07T23:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/?page_id=41"},"modified":"2026-04-07T23:24:16","modified_gmt":"2026-04-07T23:24:16","slug":"41-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n\n\n\n \n \n Guillermina Pose – Writer & Published Author<\/title>\n <style>\n * {\n margin: 0;\n padding: 0;\n box-sizing: border-box;\n }\n\n body {\n font-family: 'Georgia', serif;\n background-color: #000;\n color: #fff;\n line-height: 1.6;\n }\n\n \/* Navigation *\/\n nav {\n position: fixed;\n top: 0;\n z-index: 50;\n width: 100%;\n background-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);\n backdrop-filter: blur(10px);\n border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding: 1rem 2rem;\n }\n\n nav .container {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n max-width: 1280px;\n margin: 0 auto;\n }\n\n nav .logo {\n font-size: 0.875rem;\n font-weight: 600;\n letter-spacing: 0.1em;\n }\n\n nav .nav-links {\n display: flex;\n gap: 2rem;\n align-items: center;\n }\n\n nav a {\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n text-decoration: none;\n transition: color 0.3s;\n }\n\n nav a:hover {\n color: #fff;\n }\n\n .language-toggle {\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n background: transparent;\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n padding: 0.5rem 1rem;\n cursor: pointer;\n border-radius: 3px;\n transition: all 0.3s;\n }\n\n .language-toggle:hover {\n color: #fff;\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n }\n\n \/* Hero Section *\/\n .hero {\n position: relative;\n width: 100%;\n height: 100vh;\n margin-top: 64px;\n overflow: hidden;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: flex-start;\n padding: 2rem;\n }\n\n .hero::before {\n content: '';\n position: absolute;\n inset: 0;\n background-image: url('https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/guillermina_portrait_6330f546.webp');\n background-size: cover;\n background-position: center;\n background-attachment: fixed;\n z-index: 0;\n }\n\n .hero::after {\n content: '';\n position: absolute;\n inset: 0;\n background: linear-gradient(to right, rgba(0, 0, 0, 0.8), rgba(0, 0, 0, 0.6), rgba(0, 0, 0, 0.4));\n z-index: 1;\n }\n\n .hero-content {\n position: relative;\n z-index: 2;\n max-width: 600px;\n padding: 2rem;\n }\n\n .hero h1 {\n font-size: 7rem;\n font-weight: bold;\n line-height: 1;\n margin-bottom: 2rem;\n letter-spacing: -0.02em;\n color: #ffffff;\n }\n\n .hero .divider {\n width: 80px;\n height: 4px;\n background-color: #fff;\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n .hero .subtitle {\n font-size: 1.25rem;\n font-weight: 300;\n letter-spacing: 0.05em;\n margin-bottom: 1.5rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.9);\n }\n\n .hero .description {\n font-size: 1rem;\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n margin-bottom: 2rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.7);\n max-width: 500px;\n }\n\n .hero .cta-buttons {\n display: flex;\n gap: 1rem;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .btn {\n padding: 0.75rem 1.5rem;\n border: none;\n cursor: pointer;\n font-size: 0.9rem;\n font-weight: 600;\n text-decoration: none;\n display: inline-block;\n transition: all 0.3s;\n border-radius: 4px;\n font-family: 'Arial', sans-serif;\n }\n\n .btn-primary {\n background-color: #fff;\n color: #000;\n }\n\n .btn-primary:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.9);\n }\n\n .btn-secondary {\n border: 1px solid #fff;\n color: #fff;\n background-color: transparent;\n }\n\n .btn-secondary:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n }\n\n .scroll-indicator {\n position: absolute;\n bottom: 2rem;\n left: 50%;\n transform: translateX(-50%);\n z-index: 2;\n text-align: center;\n font-size: 0.75rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n animation: bounce 2s infinite;\n }\n\n @keyframes bounce {\n 0%, 100% { transform: translateX(-50%) translateY(0); }\n 50% { transform: translateX(-50%) translateY(10px); }\n }\n\n \/* Container *\/\n .container {\n max-width: 1280px;\n margin: 0 auto;\n padding: 0 2rem;\n }\n\n \/* Sections *\/\n section {\n padding: 4rem 2rem;\n }\n\n section h2 {\n font-size: 3.5rem;\n font-weight: bold;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n section .section-subtitle {\n font-size: 1.125rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-weight: 300;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n \/* Published Works Section *\/\n #works {\n background-color: #000;\n }\n\n .books-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));\n gap: 4rem;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n .book {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n }\n\n .book-image {\n position: relative;\n overflow: hidden;\n margin-bottom: 2rem;\n aspect-ratio: 3 \/ 4;\n background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, 0.1), #000);\n }\n\n .book-image img {\n width: 100%;\n height: 100%;\n object-fit: cover;\n transition: transform 0.7s;\n }\n\n .book:hover .book-image img {\n transform: scale(1.05);\n }\n\n .book h3 {\n font-size: 1.875rem;\n font-weight: bold;\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .book .book-subtitle {\n font-size: 0.875rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n font-weight: 300;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .book p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.7);\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .book .availability {\n font-size: 0.875rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-style: italic;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .book-links {\n display: flex;\n gap: 0.75rem;\n flex-wrap: wrap;\n }\n\n .book-links a {\n text-decoration: none;\n }\n\n \/* Stories Section *\/\n #stories {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n }\n\n .stories-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n gap: 2rem;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n .story-card {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n padding: 2rem;\n cursor: pointer;\n transition: all 0.3s;\n min-height: 300px;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: center;\n align-items: center;\n text-align: center;\n }\n\n .story-card:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.3);\n }\n\n .story-card h3 {\n font-size: 1.25rem;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .story-card p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n font-size: 0.875rem;\n }\n\n .share-story-box {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 4rem 2rem;\n text-align: center;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n .share-story-box h3 {\n font-size: 2rem;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .share-story-box p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n \/* Podcast Section *\/\n #podcast {\n background-color: #000;\n }\n\n .podcast-coming {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, 0.1), rgba(0, 0, 0, 0.5));\n padding: 6rem 2rem;\n text-align: center;\n margin-bottom: 3rem;\n border-radius: 8px;\n }\n\n .podcast-coming .play-icon {\n font-size: 4rem;\n margin-bottom: 2rem;\n opacity: 0.3;\n }\n\n .podcast-coming h3 {\n font-size: 3rem;\n margin-bottom: 1.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .podcast-coming p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n max-width: 600px;\n margin: 0 auto 2rem;\n font-weight: 300;\n }\n\n .podcast-info {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n gap: 2rem;\n }\n\n .podcast-info-box {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 2rem;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n border-radius: 4px;\n }\n\n .podcast-info-box h4 {\n font-size: 1.25rem;\n margin-bottom: 1rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .podcast-info-box p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-weight: 300;\n }\n\n \/* Activities Section *\/\n #activities {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n }\n\n .activities-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));\n gap: 2rem;\n margin-bottom: 3rem;\n }\n\n .activity-card {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 2rem;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n border-radius: 4px;\n transition: all 0.3s;\n }\n\n .activity-card:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n }\n\n .activity-card h3 {\n font-size: 1.25rem;\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .activity-type {\n font-size: 0.75rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n margin-bottom: 0.5rem;\n }\n\n .activity-date {\n font-size: 0.75rem;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.4);\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .activity-card p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n }\n\n .featured-box {\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 2rem;\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.05);\n border-radius: 4px;\n }\n\n .featured-box h3 {\n font-size: 1.5rem;\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #ffffff;\n }\n\n .featured-box p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n margin-bottom: 1.5rem;\n }\n\n \/* Footer *\/\n footer {\n background-color: #000;\n border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding: 3rem 2rem;\n }\n\n .footer-content {\n max-width: 1280px;\n margin: 0 auto;\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n gap: 3rem;\n margin-bottom: 2rem;\n }\n\n .footer-section h4 {\n font-size: 0.875rem;\n font-weight: 600;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n margin-bottom: 1rem;\n }\n\n .footer-section p {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n font-size: 0.875rem;\n font-weight: 300;\n line-height: 1.8;\n }\n\n .footer-section ul {\n list-style: none;\n }\n\n .footer-section li {\n margin-bottom: 0.5rem;\n }\n\n .footer-section a {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.5);\n text-decoration: none;\n font-size: 0.875rem;\n transition: color 0.3s;\n }\n\n .footer-section a:hover {\n color: #fff;\n }\n\n .footer-bottom {\n border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding-top: 2rem;\n text-align: center;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.4);\n font-size: 0.75rem;\n }\n\n \/* Modal Styles *\/\n .modal {\n display: none;\n position: fixed;\n z-index: 1000;\n left: 0;\n top: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n background-color: rgba(0, 0, 0, 0.9);\n overflow-y: auto;\n }\n\n .modal.show {\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n }\n\n .modal-content {\n background-color: #000;\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);\n padding: 3rem;\n max-width: 800px;\n max-height: 80vh;\n overflow-y: auto;\n border-radius: 4px;\n position: relative;\n }\n\n .modal-header {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n align-items: center;\n margin-bottom: 2rem;\n border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);\n padding-bottom: 1rem;\n }\n\n .modal-header h2 {\n font-size: 2rem;\n color: #fff;\n margin: 0;\n }\n\n .modal-controls {\n display: flex;\n gap: 1rem;\n align-items: center;\n }\n\n .modal-lang-toggle {\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n background: transparent;\n border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n padding: 0.5rem 1rem;\n cursor: pointer;\n border-radius: 3px;\n transition: all 0.3s;\n }\n\n .modal-lang-toggle:hover {\n color: #fff;\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n }\n\n .close-modal {\n font-size: 2rem;\n font-weight: bold;\n color: rgba(255, 255, 255, 0.6);\n cursor: pointer;\n transition: color 0.3s;\n background: none;\n border: none;\n padding: 0;\n width: 2rem;\n height: 2rem;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n }\n\n .close-modal:hover {\n color: #fff;\n }\n\n .modal-body {\n color: rgba(255, 255, 255, 0.8);\n font-size: 1rem;\n line-height: 1.8;\n font-family: 'Georgia', serif;\n }\n\n .modal-body p {\n margin-bottom: 1.5rem;\n text-align: justify;\n }\n\n .story-card.clickable {\n cursor: pointer;\n }\n\n .story-card.clickable:hover {\n background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n border-color: rgba(255, 255, 255, 0.3);\n }\n\n \/* Responsive *\/\n @media (max-width: 768px) {\n .hero h1 {\n font-size: 3.5rem;\n }\n\n section h2 {\n font-size: 2rem;\n }\n\n nav .nav-links {\n gap: 1rem;\n }\n\n .podcast-coming h3 {\n font-size: 1.5rem;\n }\n\n .modal-content {\n padding: 2rem;\n max-width: 95vw;\n max-height: 90vh;\n }\n\n .modal-header h2 {\n font-size: 1.5rem;\n }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n \n <nav>\n <div class=\"container\">\n <div class=\"logo\">GUILLERMINA POSE<\/div>\n <div class=\"nav-links\">\n <a href=\"#works\" data-es=\"Obras\" data-en=\"Works\">Works<\/a>\n <a href=\"#stories\" data-es=\"Historias\" data-en=\"Stories\">Stories<\/a>\n <a href=\"#podcast\" data-es=\"Podcast\" data-en=\"Podcast\">Podcast<\/a>\n <a href=\"#activities\" data-es=\"Actividades\" data-en=\"Activities\">Activities<\/a>\n <a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\">\ud83d\udcf7<\/a>\n <button class=\"language-toggle\" onclick=\"toggleLanguage()\"><span id=\"lang-btn\">English<\/span><\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/nav>\n\n \n <section class=\"hero\">\n <div class=\"hero-content\">\n <h1>Guillermina<br>Pose<\/h1>\n <div class=\"divider\"><\/div>\n <p class=\"subtitle\">Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster<\/p>\n <p class=\"description\">Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives.<\/p>\n <div class=\"cta-buttons\">\n <a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-primary\" data-es=\"Instagram\" data-en=\"Instagram\">Instagram<\/a>\n <a href=\"#works\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Explorar Obras\" data-en=\"Explore Works\">Explore Works<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"scroll-indicator\" data-es=\"Despl\u00e1zate para explorar\" data-en=\"Scroll to explore\">Scroll to explore<\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"works\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Obras Publicadas\" data-en=\"Published Works\">Published Works<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Exploraciones en di\u00e1logo, intimidad y conexi\u00f3n humana\" data-en=\"Explorations in dialogue, intimacy, and human connection\">Explorations in dialogue, intimacy, and human connection<\/p>\n \n <div class=\"books-grid\">\n \n <div class=\"book\">\n <div class=\"book-image\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\" alt=\"Interpelaciones al di\u00e1logo amoroso\">\n <\/div>\n <h3>Interpelaciones al di\u00e1logo amoroso<\/h3>\n <p class=\"book-subtitle\">Exploring contemporary perspectives on love and dialogue<\/p>\n <p>A profound exploration of modern relational language and emotional communication.<\/p>\n <p class=\"availability\" data-es=\"Disponible en librer\u00edas de Uruguay y Argentina\" data-en=\"Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina\">Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina<\/p>\n <div class=\"book-links\">\n <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/-\/es\/Guillermina-Pose-ebook\/dp\/B0DX7KSZ3W\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Comprar en Amazon\" data-en=\"Buy on Amazon\">Buy on Amazon<\/a>\n <a href=\"https:\/\/www.mercadolibre.com.uy\/interpelaciones-al-dialogo-amoroso-de-guillermina-pose-editorial-telar-en-espanol\/p\/MLU43479075\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Comprar en Mercado Libre\" data-en=\"Buy on Mercado Libre\">Buy on Mercado Libre<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"book\">\n <div class=\"book-image\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/laberintos_carne_55fb191a.jpg\" alt=\"Laberintos de Carne \/ Flesh Maze\">\n <\/div>\n <h3>Laberintos de Carne \/ Flesh Maze<\/h3>\n <p class=\"book-subtitle\">Bilingual Poetry Collection<\/p>\n <p>A bilingual poetry collection exploring the complexities of human connection and intimacy.<\/p>\n <p class=\"availability\" data-es=\"Disponible en librer\u00edas de Uruguay y Argentina\" data-en=\"Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina\">Available in bookstores throughout Uruguay and Argentina<\/p>\n <div class=\"book-links\">\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"stories\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Historias Cortas y Ensayos\" data-en=\"Short Stories & Essays\">Short Stories & Essays<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Una colecci\u00f3n de narrativas que exploran intimidad, di\u00e1logo y la condici\u00f3n humana\" data-en=\"A collection of narratives exploring intimacy, dialogue, and the human condition\">A collection of narratives exploring intimacy, dialogue, and the human condition<\/p>\n \n <div class=\"stories-grid\">\n <div class=\"story-card clickable\" onclick=\"openStory('cebolla-ti')\">\n <h3>Cebolla-t\u00ed<\/h3>\n <p data-es=\"Ese d\u00eda me despert\u00e9 con ans\u00edas, con ganas, y tambi\u00e9n con dudas. Con expectativas y con todas esas cosas de las que uno puede leer en poemas cargados de sentimientos abstractos...\" data-en=\"That day I woke up with longing, with desire, and also with doubts. With expectations and all those things one can read about in poems filled with abstract feelings...\">Ese d\u00eda me despert\u00e9 con ans\u00edas, con ganas, y tambi\u00e9n con dudas. Con expectativas y con todas esas cosas de las que uno puede leer en poemas cargados de sentimientos abstractos…<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div id=\"storyModal\" class=\"modal\">\n <div class=\"modal-content\">\n <div class=\"modal-header\">\n <h2 id=\"modalTitle\">Cebolla-t\u00ed<\/h2>\n <div class=\"modal-controls\">\n <button class=\"modal-lang-toggle\" onclick=\"toggleModalLanguage()\" id=\"modalLangBtn\"><span id=\"modal-lang-text\">English<\/span><\/button>\n <button class=\"close-modal\" onclick=\"closeStory()\">×<\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"modal-body\" id=\"modalBody\">\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"share-story-box\">\n <h3 data-es=\"Comparte tu Historia\" data-en=\"Share Your Story\">Share Your Story<\/h3>\n <p data-es=\"Env\u00eda tus historias cortas y ensayos para ser destacados\" data-en=\"Submit your short stories and essays to be featured\">Submit your short stories and essays to be featured<\/p>\n <button class=\"btn btn-primary\" data-es=\"Enviar Historia\" data-en=\"Submit Story\">Submit Story<\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"podcast\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Podcast\" data-en=\"Podcast\">Podcast<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Conversaciones sobre amor, lenguaje y di\u00e1logo contempor\u00e1neo\" data-en=\"Conversations about love, language, and contemporary dialogue\">Conversations about love, language, and contemporary dialogue<\/p>\n \n <div class=\"podcast-coming\">\n <div class=\"play-icon\">\u25b6<\/div>\n <h3 data-es=\"Pr\u00f3ximamente en Spotify\" data-en=\"Coming Soon on Spotify\">Coming Soon on Spotify<\/h3>\n <p data-es=\"Nuevos episodios explorando perspectivas contempor\u00e1neas sobre amor, relaciones, lenguaje y di\u00e1logo significativo. Suscr\u00edbete para ser notificado cuando se lancen los episodios.\" data-en=\"New episodes exploring contemporary perspectives on love, relationships, language, and meaningful dialogue. Subscribe to be notified when episodes are released.\">New episodes exploring contemporary perspectives on love, relationships, language, and meaningful dialogue. Subscribe to be notified when episodes are released.<\/p>\n <button class=\"btn btn-primary\" data-es=\"Notificarme\" data-en=\"Notify Me\">Notify Me<\/button>\n <\/div>\n\n <div class=\"podcast-info\">\n <div class=\"podcast-info-box\">\n <h4 data-es=\"Formato de Episodios\" data-en=\"Episode Format\">Episode Format<\/h4>\n <p data-es=\"Conversaciones profundas con invitados explorando temas de amor, di\u00e1logo, lenguaje y relaciones contempor\u00e1neas.\" data-en=\"In-depth conversations with guests exploring themes of love, dialogue, language, and contemporary relationships.\">In-depth conversations with guests exploring themes of love, dialogue, language, and contemporary relationships.<\/p>\n <\/div>\n <div class=\"podcast-info-box\">\n <h4 data-es=\"Calendario de Lanzamiento\" data-en=\"Release Schedule\">Release Schedule<\/h4>\n <p data-es=\"Nuevos episodios pr\u00f3ximamente. Disponible en todas las plataformas de podcast principales incluyendo Spotify, Apple Podcasts y m\u00e1s.\" data-en=\"New episodes coming regularly. Available on all major podcast platforms including Spotify, Apple Podcasts, and more.\">New episodes coming regularly. Available on all major podcast platforms including Spotify, Apple Podcasts, and more.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <section id=\"activities\">\n <div class=\"container\">\n <h2 data-es=\"Actividades y Eventos\" data-en=\"Activities & Events\">Activities & Events<\/h2>\n <p class=\"section-subtitle\" data-es=\"Talleres, entrevistas, eventos literarios y m\u00e1s\" data-en=\"Workshops, interviews, literary events, and more\">Workshops, interviews, literary events, and more<\/p>\n \n <div class=\"activities-grid\">\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"El amor en disputa\" data-en=\"El amor en disputa\">El amor en disputa<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Programa de Radio\" data-en=\"Radio Program\">Radio Program<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Continuo\" data-en=\"Ongoing\">Ongoing<\/div>\n <p data-es=\"Creadora y conductora del programa de radio enfocado en perspectivas contempor\u00e1neas sobre amor y relaciones.\" data-en=\"Creator and host of the radio program focused on contemporary perspectives on love and relationships.\">Creator and host of the radio program focused on contemporary perspectives on love and relationships.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Lenguaje Relacional Moderno\" data-en=\"Modern Relational Language\">Modern Relational Language<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Talleres\" data-en=\"Workshops\">Workshops<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Varias Fechas\" data-en=\"Various Dates\">Various Dates<\/div>\n <p data-es=\"Organizadora y facilitadora de talleres explorando lenguaje relacional moderno y comunicaci\u00f3n emocional.\" data-en=\"Organizer and facilitator of workshops exploring modern relational language and emotional communication.\">Organizer and facilitator of workshops exploring modern relational language and emotional communication.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Participante en Discusiones Literarias\" data-en=\"Participant in Literary Discussions\">Participant in Literary Discussions<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Eventos Literarios\" data-en=\"Literary Events\">Literary Events<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Continuo\" data-en=\"Ongoing\">Ongoing<\/div>\n <p data-es=\"Participante en eventos literarios y discusiones sobre intimidad y di\u00e1logo en la cultura contempor\u00e1nea.\" data-en=\"Participant in literary events and discussions on intimacy and dialogue in contemporary culture.\">Participant in literary events and discussions on intimacy and dialogue in contemporary culture.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Participaci\u00f3n Internacional\" data-en=\"International Participation\">International Participation<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Ferias de Libros\" data-en=\"Book Fairs\">Book Fairs<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Anual\" data-en=\"Annual\">Annual<\/div>\n <p data-es=\"Participaci\u00f3n en Ferias Internacionales de Libros en Montevideo y Buenos Aires.\" data-en=\"Participation in International Book Fairs in Montevideo and Buenos Aires.\">Participation in International Book Fairs in Montevideo and Buenos Aires.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Sociedad de Poes\u00eda de Nueva York\" data-en=\"New York Poetry Society\">New York Poetry Society<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Comunidad\" data-en=\"Community\">Community<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Activo\" data-en=\"Active\">Active<\/div>\n <p data-es=\"Miembro de la Sociedad de Poes\u00eda de Nueva York y participante en festivales de poes\u00eda internacionales.\" data-en=\"Member of New York Poetry Society and participant in international poetry festivals.\">Member of New York Poetry Society and participant in international poetry festivals.<\/p>\n <\/div>\n\n <div class=\"activity-card\">\n <h3 data-es=\"Entrevistas Radiales\" data-en=\"Radio Interviews\">Radio Interviews<\/h3>\n <div class=\"activity-type\" data-es=\"Medios\" data-en=\"Media\">Media<\/div>\n <div class=\"activity-date\" data-es=\"Varios\" data-en=\"Various\">Various<\/div>\n <p data-es=\"Participaci\u00f3n en varias entrevistas radiales incluyendo Radio Sarand\u00ed y otros medios.\" data-en=\"Participation in various radio interviews including Radio Sarand\u00ed and other media outlets.\">Participation in various radio interviews including Radio Sarand\u00ed and other media outlets.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"featured-box\">\n <h3 data-es=\"Destacada En\" data-en=\"Featured In\">Featured In<\/h3>\n <p data-es=\"Varios medios y publicaciones\" data-en=\"Various media outlets and publications\">Various media outlets and publications<\/p>\n <a href=\"https:\/\/fc.ort.edu.uy\/novedades\/graduada-de-la-licenciatura-en-comunicacion-presenta-su-segundo-libro\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-secondary\" data-es=\"Nota de la Universidad ORT\" data-en=\"ORT University Feature\">ORT University Feature<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n <footer>\n <div class=\"footer-content\">\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Guillermina Pose\" data-en=\"Guillermina Pose\">Guillermina Pose<\/h4>\n <p data-es=\"Escritora, poeta y ensayista explorando las intersecciones del lenguaje, di\u00e1logo y conexi\u00f3n humana.\" data-en=\"Writer, poet, and essayist exploring the intersections of language, dialogue, and human connection.\">Writer, poet, and essayist exploring the intersections of language, dialogue, and human connection.<\/p>\n <\/div>\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Navegaci\u00f3n\" data-en=\"Navigation\">Navigation<\/h4>\n <ul>\n <li><a href=\"#works\" data-es=\"Obras\" data-en=\"Works\">Works<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#stories\" data-es=\"Historias\" data-en=\"Stories\">Stories<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#podcast\" data-es=\"Podcast\" data-en=\"Podcast\">Podcast<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#activities\" data-es=\"Actividades\" data-en=\"Activities\">Activities<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Seguir\" data-en=\"Follow\">Follow<\/h4>\n <ul>\n <li><a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\">Instagram<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <div class=\"footer-section\">\n <h4 data-es=\"Contacto\" data-en=\"Get In Touch\">Get In Touch<\/h4>\n <p data-es=\"Para colaboraciones, entrevistas o consultas de talleres:\" data-en=\"For collaborations, interviews, or workshop inquiries:\">For collaborations, interviews, or workshop inquiries:<\/p>\n <ul>\n <li><a href=\"https:\/\/instagram.com\/guille.pose\" target=\"_blank\">Instagram<\/a><\/li>\n <li><a href=\"mailto:guillerminaposediaz@gmail.com\">Email<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"footer-bottom\">\n <p data-es=\"\u00a9 2026 Guillermina Pose. Todos los derechos reservados.\" data-en=\"\u00a9 2026 Guillermina Pose. All rights reserved.\">© 2026 Guillermina Pose. All rights reserved.<\/p>\n <\/div>\n <\/footer>\n\n <script>\n let currentLanguage = 'en';\n let modalLanguage = 'es';\n\n \/\/ Story content in both languages\n const stories = {\n 'cebolla-ti': {\n es: `<p>Ese d\u00eda me despert\u00e9 con ans\u00edas, con ganas, y tambi\u00e9n con dudas. Con expectativas y con todas esas cosas de las que uno puede leer en poemas cargados de sentimientos abstractos.<\/p>\n\n<p>Ese d\u00eda pas\u00e9 ordenando el backlog de un proyecto de ciberseguridad, entren\u00e9 en mi clase de spinning, y mientras el instructor nos dec\u00eda que subi\u00e9ramos la cadencia a 100 RPM \u2014y yo la sub\u00eda a 110 porque sino, no ser\u00eda yo\u2014 pensaba en nuestra primera interacci\u00f3n por Tinder unos d\u00edas antes, previo a que te invitara a tomar un caf\u00e9. Pensaba en aquella foto tuya con una remera de los X-Men y una biblioteca detr\u00e1s llena de libros \u2014c\u00f3mics, narrativa, etc.\u2014 y esa contorsi\u00f3n particular que ten\u00edas en la foto m\u00e1s una sonrisa p\u00edcara, juguetona, adolescente. Esa foto que me hizo hacer swipe a la derecha. A\u00fan no lo sab\u00eda, pero siempre conservar\u00edas esa sonrisa adolescente que siempre ser\u00eda, junto con tu pelo cada vez m\u00e1s blanco, una de mis contradicciones \u2014seg\u00fan el entendimiento p\u00fablico\u2014 m\u00e1s inefables de tu existencia.<\/p>\n\n<p>Termin\u00e9 el \u00faltimo sprint con esa sensaci\u00f3n dulce de agotamiento. Y mientras caminaba hasta mi casa para tomarme una ducha previa a nuestra cita, pensaba en escribir, y el ruido de los p\u00e1jaros me sab\u00eda a cerezas naturales y pensar en la textura de mi labial rojo carmes\u00ed favorito sonaba a la vibraci\u00f3n de un parlante en medio de un concierto retumbando en el pecho. El sudor segu\u00eda goteando por mis labios en ese 25 de enero que nunca olvidar\u00eda.<\/p>\n\n<p>Llegu\u00e9 a mi edificio, sub\u00ed las escaleras y al llegar a casa salud\u00e9 a Amani, mi gatita amapola de miel que no parec\u00eda haberse ni percatado de mi breve ausencia.<\/p>\n\n<p>Me desnud\u00e9 lentamente mientras esperaba a que el agua se calentara, y entr\u00e9 en la ducha. Aspir\u00e9 el aroma del jab\u00f3n con olor a miel y avena. Sal\u00ed del vaho que ahora era mi cuarto de ba\u00f1o, me sequ\u00e9 suavemente y puse una pierna sobre mi cama para ponerme crema, luego la otra, luego en mis gl\u00fateos, en mi est\u00f3mago, luego en mis senos. Finalmente, en mi cuello.<\/p>\n\n<p>Mientras esperaba que se absorbiera, prend\u00ed Spotify en mi TV y puse una de mis listas favoritas, una mezcla de Kings of Convenience con mis dos temas favoritos \"I'd Rather Dance with You\" y \"Mr. Cold\" y una mezcla de canciones \u00edndie alegres, The Chainsmokers, y un poco de Kiss. Desnuda, bail\u00e9 y mir\u00e9 el sol en su c\u00faspide desde mi balc\u00f3n. Me sent\u00e9 en mi almohad\u00f3n en el suelo y escrib\u00ed unas palabras en mi m\u00e1quina de escribir, otras en mi cuaderno.<\/p>\n\n<p>Volv\u00ed a mi habitaci\u00f3n con la m\u00fasica a\u00fan sonando y saqu\u00e9 el vestido que iba a usar del ropero. Nunca lo hab\u00eda usado a\u00fan. Un vestido rojo y blanco con patrones geom\u00e9tricos desordenados, sin mangas, con una abertura audaz que comenzaba en el muslo derecho y se desplegaba en un vuelo asim\u00e9trico al otro lado\u2014como un flamenco congelado en movimiento. Eleg\u00ed unas botas texanas color negro y beige.<\/p>\n\n<p>Pas\u00e9 un poco de corrector de ojeras, un r\u00edmel sutil, puse rubor y disfrute con lentitud mientras me pon\u00eda labial rojo carmes\u00ed. Luego, perfume. Siempre, perfume. Amo los aromas, y siempre fui muy exquisita a la hora de elegir qu\u00e9 aroma poner en mi cuerpo. Por lo que generalmente, combino dos. Me puse cada uno de mis anillos, los aros que combinaban con mi outfit y los trepadores que luc\u00edan hechos para mi oreja. Vi la hora, faltaban 20 minutos y yo estaba a 10 minutos caminando. Deb\u00eda salir ahora, la puntualidad es tanto mi insignia como mi aroma. Camin\u00e9 por Cebollat\u00ed con entusiasmo, y esas cosquillas \u00fanicas de lo desconocido. Me vibraba todo el cuerpo, y hac\u00eda un esfuerzo por ocultarlo.<\/p>\n\n<p>Cuando llegu\u00e9 a la esquina, not\u00e9 que hab\u00eda una tienda de ropa que se llama como mi aroma favorita en el mundo: Petrichor. Gir\u00e9 a la derecha, y te vi sentado en una de las mesas de afuera, mir\u00e1ndome a los ojos. Esos ojos verdes en los que uno se pierde, ese fleco gris y blanco en el que es f\u00e1cil olvidar su nombre. Esa sonrisa\u2026esa sonrisa a medias que trata de esconder m\u00ednimas imperfecciones de la dentadura que para m\u00ed, simplemente, eran hermosas.<\/p>\n\n<p>Me sent\u00e9, con calma y el sol en la boca. Ya nos hab\u00edamos visto. Tem\u00edamos c\u00edrculos en com\u00fan. Pero nos encontramos en Tinder, en ese momento cobr\u00f3 sentido la palabra serendipia.<\/p>\n\n<p>Empezaste dici\u00e9ndome que estabas en Tinder por error, porque ten\u00edas algo \u2014muy informal\u2014 con alguien. Que era complicado, pero que no pod\u00edas soltarlo as\u00ed como as\u00ed porque quer\u00edas ser respetuoso.<\/p>\n\n<p>Creo que mi primer sensaci\u00f3n luego del embelesamiento, fue la de la confusi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Hablamos y todo lo que ten\u00edamos en com\u00fan sali\u00f3 a relucir, y en el inter\u00edn sent\u00eda esta sensaci\u00f3n cada vez m\u00e1s fuerte de estar ante el hombre con el que quer\u00eda caminar \u2014mientras mi libro en el que cuestiono el amor estaba en edici\u00f3n por ser publicado\u2014. Me sent\u00ed perdida ante la incoherencia de tus palabras y el encuentro. Pero no importaba, esto simplemente ser\u00eda un instante hermoso, agradeciendo por siempre que ese momento ef\u00edmero se diera.<\/p>\n\n<p>Me tomaste de la mano. Y sent\u00ed uno de esos vuelcos inexplicables.<\/p>\n\n<p>Caminamos hasta el lugar donde te encontrar\u00edas con tus amigos, luego nos despedimos con un abrazo.<\/p>\n\n<p>Camin\u00e9 hasta mi casa por 15-20 minutos, con el labial intacto, el coraz\u00f3n luego de lo que parecieron 5 clases de spinning y una mezcla de alegr\u00eda y tristeza embarrada con incertidumbre.<\/p>\n\n<p>Nos escribimos esa misma noche, nos vimos a los pocos d\u00edas y pusimos una manta en el suelo de tu casa completamente a oscuras mientras escuch\u00e1bamos m\u00fasica, y mi coraz\u00f3n empez\u00f3 a vivir en un sprint dulce y doloroso por momentos. Confuso, complicado, amb\u00edguo, pero feliz.<\/p>\n\n<p>Nos amamos, planeamos un futuro y sorteamos muchos obst\u00e1culos entre medio. Otros, no. Mi vida se llen\u00f3 de risa, de hambre, de sue\u00f1os. Y tambi\u00e9n de un sentimiento continuo de prueba, de insuficiencia, de una sensaci\u00f3n inc\u00f3moda de ser un proyecto, tu proyecto, uno que quer\u00edas moldear a tu imagen y semejanza.<\/p>\n\n<p>Creo que siempre sent\u00ed que deb\u00eda dar un examen. Creo que haces que cualquier persona a tu alrededor sienta eso. Pero tambi\u00e9n s\u00e9 que te juzgas a vos mismo a\u00fan con m\u00e1s severidad, y eso me entristece.<\/p>\n\n<p>Pens\u00e9 que \u00edbamos a caminar juntos y mudar de piel, mientras yo segu\u00eda cumpliendo cada a\u00f1o uno m\u00e1s de 30, y tu pelo segu\u00eda poni\u00e9ndose m\u00e1s blanco. Supongo que las transformaciones se dan cuando una de las piezas se mueve de lugar. Tal vez, alg\u00fan d\u00eda nos movamos a la par, aunque hoy ya no est\u00e9 en nuestro mapa de estrellas.<\/p>`,\n en: `<p>That day I woke up with longing, with desire, and also with doubts. With expectations and all those things one can read about in poems filled with abstract feelings.<\/p>\n\n<p>That day I spent my time organizing the backlog of a cybersecurity project, trained in my spinning class, and while the instructor told us to increase the cadence to 100 RPM\u2014and I increased it to 110 because otherwise it wouldn't be me\u2014I was thinking about our first interaction on Tinder a few days before, before I invited you for coffee. I was thinking about that photo of you with an X-men shirt and a library behind you full of books\u2014comics, narrative, etc.\u2014and that particular contortion you had in the photo plus a mischievous, playful, adolescent smile. That photo that made me swipe right. You didn't know it yet, but you would always keep that adolescent smile that would always be, along with your increasingly white hair, one of my contradictions\u2014according to public understanding\u2014most ineffable of your existence.<\/p>\n\n<p>I finished the last sprint with that sweet sensation of exhaustion. And as I walked to my house to shower before our date, I was thinking about writing, and the sound of the birds tasted like natural cherries to me and thinking about the texture of my favorite crimson red lipstick sounded like silence with a vibration similar to being next to a speaker at a concert. The sweat continued dripping from my lips on that January 25th that I would never forget.<\/p>\n\n<p>I arrived at my building, climbed the stairs and when I got home I greeted Amani, my honey-colored poppy kitten who didn't seem to have even noticed my brief absence.<\/p>\n\n<p>I slowly undressed while waiting for the water to warm up, and got into the shower. I breathed in the aroma of the soap that smelled of honey and oatmeal. I came out of the steam that was now my bathroom, dried myself gently and put one leg on my bed to put on cream, then the other, then on my buttocks, on my stomach, then on my breasts. Finally, on my neck.<\/p>\n\n<p>While waiting for it to absorb, I turned on Spotify on my TV and put one of my favorite playlists, a mix of Kings of Convenience with my two favorite songs \"I'd Rather dance with you\" and \"Mr. Cold\" and a mix of happy indie songs, the Chainsmokers, and a bit of Kiss. Naked, I danced and looked at the sun at its peak from my balcony. I sat on my cushion on the floor and wrote some words on my typewriter, others in my notebook.<\/p>\n\n<p>I returned to my room with the music still playing and took out the dress I was going to wear from the closet. I had never worn it before. A red and white dress with disordered geometric patterns, sleeveless, with a bold opening that began at my right thigh and unfolded in an asymmetrical flight on the other side\u2014like a flamingo frozen in motion. I chose black and beige cowboy boots.<\/p>\n\n<p>I passed a little under-eye concealer, subtle mascara, put on blush and enjoyed slowly while putting on my favorite crimson red lipstick. Then, perfume. Always, perfume. I love aromas, and I was always very particular about choosing what scent to put on my body. So generally, I combine two. I put on each of my rings, the earrings that matched my outfit and the climbers that looked made for my ear. I saw the time, 20 minutes left and I was 10 minutes away walking. I had to leave now, punctuality is both my badge and my aroma. I walked down Cebollat\u00ed with enthusiasm, and those unique tingles of the unknown. My whole body vibrated, and I made an effort to hide it.<\/p>\n\n<p>When I reached the corner, I noticed there was a clothing store named after my favorite aroma in the world: Petrichor. I turned right, and I saw him sitting at one of the outside tables, looking me in the eyes. Those green eyes you get lost in, that gray and white bangs in which it's easy to forget his name. That smile\u2026that half smile that tries to hide minimal imperfections in the teeth that for me, simply, were beautiful.<\/p>\n\n<p>I sat down, calmly and with the sun in my mouth. We had already seen each other. We had circles in common. But we met on Tinder, at that moment the word serendipity made sense.<\/p>\n\n<p>You started by telling me you were on Tinder by mistake, because you had something\u2014very informal\u2014with someone. That it was complicated, but you couldn't just let it go because you wanted to be respectful.<\/p>\n\n<p>I think my first feeling after the enchantment was confusion.<\/p>\n\n<p>We talked and everything we had in common came to light, and in the meantime I felt this increasingly strong sensation of being before the man I wanted to walk with\u2014while my book in which I question love was in editing to be published. I felt lost in the incoherence of your words and the encounter. But it didn't matter, this would simply be a beautiful instant, forever grateful that that ephemeral moment happened.<\/p>\n\n<p>You took my hand. And I felt one of those inexplicable jolts.<\/p>\n\n<p>We walked to the place where you would meet your friends, then we said goodbye with a hug.<\/p>\n\n<p>I walked to my house for 15-20 minutes, with my lipstick intact, my heart after what seemed like 5 spinning classes and a mix of joy and sadness smeared with uncertainty.<\/p>\n\n<p>We texted that same night, we saw each other a few days later and put a blanket on the floor of your house completely in the dark while we listened to music, and my heart began to live in a sweet and painful sprint at times. Confused, complicated, ambiguous, but happy.<\/p>\n\n<p>We loved each other, planned a future and navigated many obstacles in between. Others, we didn't. My life filled with laughter, hunger, dreams. And also with a continuous feeling of testing, of insufficiency, of an uncomfortable sensation of being a project, your project, one that you wanted to mold in your image and likeness.<\/p>\n\n<p>I think I always felt I had to take an exam. I think you make anyone around you feel that. But I also know that you judge yourself even more severely, and that saddens me.<\/p>\n\n<p>I thought we were going to walk together and shed our skin, while I continued celebrating each year one more of 30, and your hair continued to turn whiter. I suppose transformations happen when one of the pieces moves from its place. Maybe, one day we'll move at the same pace, although today it's no longer on our map of stars<\/p>`\n }\n };\n\n function toggleLanguage() {\n currentLanguage = currentLanguage === 'en' ? 'es' : 'en';\n updateLanguage();\n localStorage.setItem('language', currentLanguage);\n }\n\n function updateLanguage() {\n const elements = document.querySelectorAll('[data-es][data-en]');\n elements.forEach(el => {\n if (currentLanguage === 'es') {\n el.textContent = el.getAttribute('data-es');\n } else {\n el.textContent = el.getAttribute('data-en');\n }\n });\n\n \/\/ Update button text\n const langBtn = document.getElementById('lang-btn');\n langBtn.textContent = currentLanguage === 'en' ? 'Espa\u00f1ol' : 'English';\n }\n\n function openStory(storyId) {\n const modal = document.getElementById('storyModal');\n const modalBody = document.getElementById('modalBody');\n const story = stories[storyId];\n \n if (story) {\n \/\/ Set default to Spanish\n modalLanguage = 'es';\n modalBody.innerHTML = story.es;\n document.getElementById('modal-lang-text').textContent = 'English';\n modal.classList.add('show');\n }\n }\n\n function closeStory() {\n const modal = document.getElementById('storyModal');\n modal.classList.remove('show');\n }\n\n function toggleModalLanguage() {\n modalLanguage = modalLanguage === 'es' ? 'en' : 'es';\n const storyId = 'cebolla-ti';\n const story = stories[storyId];\n const modalBody = document.getElementById('modalBody');\n \n if (story) {\n modalBody.innerHTML = story[modalLanguage];\n document.getElementById('modal-lang-text').textContent = modalLanguage === 'es' ? 'English' : 'Espa\u00f1ol';\n }\n }\n\n \/\/ Close modal when clicking outside\n window.addEventListener('click', (event) => {\n const modal = document.getElementById('storyModal');\n if (event.target === modal) {\n closeStory();\n }\n });\n\n \/\/ Load saved language preference\n window.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n const saved = localStorage.getItem('language');\n if (saved) {\n currentLanguage = saved;\n updateLanguage();\n }\n });\n <\/script>\n<\/body>\n<\/html>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guillermina Pose – Writer & Published Author GUILLERMINA POSE Works Stories Podcast Activities \ud83d\udcf7 English GuillerminaPose Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives. Instagram Explore Works Scroll to explore Published Works Explorations in dialogue, intimacy, and…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>- Guillermina Pose<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Guillermina Pose\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guillermina Pose – Writer & Published Author GUILLERMINA POSE Works Stories Podcast Activities \ud83d\udcf7 English GuillerminaPose Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives. Instagram Explore Works Scroll to explore Published Works Explorations in dialogue, intimacy, and...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guillermina Pose\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T23:24:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\",\"name\":\"- Guillermina Pose\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\\\/310519663250811971\\\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\\\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-07T23:24:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T23:24:16+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\\\/310519663250811971\\\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\\\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\\\/310519663250811971\\\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\\\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/\",\"name\":\"Guillermina Pose\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/guillerminaposediaz.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"- Guillermina Pose","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"- Guillermina Pose","og_description":"Guillermina Pose – Writer & Published Author GUILLERMINA POSE Works Stories Podcast Activities \ud83d\udcf7 English GuillerminaPose Writer \u00b7 Published Author \u00b7 Researcher \u00b7 Workshop Facilitator \u00b7 Podcaster Exploring the interstices of language, dialogue, and human connection through poetry, essays, and intimate narratives. Instagram Explore Works Scroll to explore Published Works Explorations in dialogue, intimacy, and...","og_url":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","og_site_name":"Guillermina Pose","article_modified_time":"2026-04-07T23:24:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","url":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","name":"- Guillermina Pose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp","datePublished":"2026-04-07T23:24:15+00:00","dateModified":"2026-04-07T23:24:16+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guillerminaposediaz.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp","contentUrl":"https:\/\/d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net\/310519663250811971\/NsBQAkzHg2xLv53VrJQ6Zh\/TAPA_INTERPELACIONES-01_4caef9c9.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/#website","url":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/","name":"Guillermina Pose","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44,"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guillerminaposediaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}